Меню сайта
Форма входа
Поиск
Облако тегов
Интересное в сети
  • www.welove-music.net
    Music of the World! Большая коллекция музыки разных народов мира.
  • http://rakkas.kroogi.com/
    Страничка моего творчества на проекте для музыкантов "Круги"
 Главная » 2010 » Сентябрь » 26 » Потерянное ожерелье голубки / The Dove's Lost Necklace / Le Collier Perdu de la Colombe / Tawk al Hamama al Mafkoud
Потерянное ожерелье голубки / The Dove's Lost Necklace / Le Collier Perdu de la Colombe / Tawk al Hamama al Mafkoud
01:21
Год выпуска: 1991
Страна: Франция, Италия, Тунис
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:26
Режиссер: Насер Кемир
В ролях: Навин Чоудхри,  Walid Arakji,  Ninar Esber,  Noureddine Kasbaoui,  Jamil Joudi,  Sonia Hochlaff,  Chloé Rejon

Это второй фильм из трилогии (Desert Trilogy), которая включает в себя так же фильмы "Странники пустыни" и "Баба Азиз".

От режисера: Действия фильма происходят в мусульманскй Андалусии 11-го века. Но это не вопрос о возвращении в данное время и место, а скорее отражение забытытого сада. А из стремления к миру, очень трудно защищаться от варваров и от разрушительного фанатизма. Андалусия была местом встречи разных культур, живой диалог народов и религий, чьи следы еще можно расшифровать в текстах, музыке и садах на всем пути от Атлантического океана до Красного моря. Это не Андалусийская история любви, это Андалусия, как сама сущность любви, с ее духами, поэзией и садами.

Описание: Это вторая часть пустынной Трилогии Насера Кемира. Это восхитительная сказка, напоминающая "Тысячу и одну ночь". История вращается вокруг Хасан, который учится арабской каллиграфии у учителя. Через фрагмент рукописи, Хасан отправляется на поиски пропавших предметов, полагая, что найдя их, он узнает секреты любви. С помощью Зин, посредника влюбленных, он знакомится с прекрасной Азиз, принцессой Самарканда. Столкнувшись с войнами, битвами между лжепророками и древними проклятими, он узнает, что всей жизни не хватит чтобы изучить все аспекты любви.

Победитель кинофестиваля в Локарно! Специальный приз жюри.

Скачать:
Скачать torrent
Скачать субтитры (Автор перевода Ваш покорный слуга)
Просмотров: 13130 | Добавил: Раккас | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 171 2 »
17 Luke  
0
извините за поспешность - запустил в другом медиаплейере на айпад - все нормально. спасибо за перевод и титры!

16 Luke  
0
уважаемый раккас! просьба сообщить в какой кодировке ваши субтитры - никак не могу перекодировать :(

15 пепел  
0
Раккас, респект, малацца!
отличная работа!

14 Серго  
0
подскажите, кто знает. Где в Москве можно купить все три фильма Насера Хемира на DVD??? хочу в подарок купить, а везде только скачать:(
Если не трудно ответьте на eremitester@gmail.com

10 den  
0
понятно, спасибо
а когда будет готов
http://rakkas.ucoz.ru/news/dinle_neyden/2010-07-26-22
?

12 Раккас  
0
Перевод этого фильма будет готов в следующем месяце. Фильм на турецком, перевод очень сложный

9 den  
0
когда же появится перевод?
жду не дождусь

11 Раккас  
0
На следующей неделе

13 Раккас  
0
перевод выложил, можно скачивать

7 Den  
0
когда ждать ожерелье?)

8 Раккас  
0
На следующей неделе

4 Den  
0
ждем-с

5 Раккас  
0
Извините. Очень мало свободного времени. В ближайшие выходные выложу обязательно

6 Раккас  
0
Выложил фильм "Странники пустыни". Т.к. он является первым в трилогии. Презентация фильма на большом экране состоится в ближайшее время в чайном клубе "Музей чая"

3 Den  
0
ай спасиба))) низко кланяемся))

2 Раккас  
0
Данный фильм уже переведен, осталось немного подредактировать субтитры... к концу этой недели уже можно будет скачать

1-10 11-11
Имя *:
Email *:
Код *: